*German/ English version below*
Der Sommer ist da und die Reisezeit beginnt. Spätestens wenn es dann an den Urlaub geht, befasst man sich auch wieder mit dem Thema Reiseapotheke für die Kinder. Was muss mit? Was braucht man wirklich? Was kann man auch vor Ort besorgen? Ich handhabe das ja eigentlich so, dass unsere Hausmedizin auch zugleich die Reiseapotheke ist. Sprich, alle Medikamente, die wir auch zuhause parat haben, kommen genauso, wie sie in der Toilettentasche gepackt sind, mit.
Je nach Reiseland variiert natürlich der Zugang zu Medikamenten und Apotheken. Zudem kommt oft noch eine Sprachbarriere. Und die meisten Mütter wissen ja: Krankheiten und Fieber kommt meist dann, wenn die Ärzte abends bereits geschlossen haben. Und nachts dann losfahren und eine Apotheke suchen, möchte man dann auch nicht unbedingt. Daher habe ich lieber alles Nötige dabei. Beim letzten Check fällt einem dann doch noch das ein oder andere auf, das fehlt. Wir bestellen dann, was noch fehlt, gerne in der Shop Apotheke. Die Lieferzeit der Sonnenschutz und Co. beträgt 1-2 Werktage. Somit kann man sicher sein, dass die Medikamente noch rechtzeitig und stressfrei ankommen. Aber was benötigt man nun alles?
-photo credits Produkte Shop Apotheke–
Unsere Reiseapotheke
Ein Fieberthermometer steht ganz oben mit auf der Liste für die Reiseapotheke. Oder wie findet man sonst heraus, wie hoch das Fieber tatsächlich ist?
Dicht gefolgt von Fieberzäpfchen und/oder Saft. Ich habe tatsächlich beides dabei. Meine Tochter mag keine Zäpfchen mehr mit 4,5 Jahren. Mein Sohn dagegen weigert sich vehement den zu trinken. Somit sind beide abgedeckt.
Oralpädon ist wichtig, falls die Kinder an Erbrechen oder Durchfall leiden. Flüssigkeitsverlust ist ernst zu nehmen!
Ein Hustensaft ist vielleicht dagegen nicht ganz so wichtig in der Reiseapotheke, aber hustende Kinder schlafen schlecht. Und somit dann auch die Eltern. Klingt nicht sehr erholsam.
Das Nasenspray hat 2 Vorteile bei Schnupfnasen. Zum einem hilft es, dass die Kinder nachts einschlafen können. Zum anderen kann es aber auch im Flieger bei Start und Landung Milderung verschaffen, wenn es Probleme mit dem Druckauslgeich gibt. Zwei Fliegen mit einer Klappe sozusagen.
Wund-Desinfektionsspray würde ich jetzt nicht ganz oben in der Liste aufführen. Aber man weiß ja: Wenn man es nicht dabei hat, braucht man es bestimmt.
Bei Pflastern ist es ähnlich. Bei vielen Kindern ist der Schmerz nur noch halb so groß, wenn mal ein Pflaster drauf ist. Und Schürfwunden sind schnell passiert.
Eine Wundschutzcreme für den Windelbereich habe ich auch gerne dabei. Er ist zwar kaum wund, aber wenn, dann so richtig. Ein wunder Po hat ein unglückliches Kind zur Folge.
Je nach Reiseziel ist ein Mückenspray sinnvoll. Meist findet man die in sämtlichen Läden. Aber wenn die Kinder erst mal gestochen sind, ist der Juckreiz kaum zu stoppen.
Last but not least: Sonnencreme. Je nach Reiseziel nehme ich genügend davon mit LSF 30 oder 50 mit ins Gepäck. Da meine Kids beide eine empfindliche Haut haben, habe ich lieber meine eigene dabei, als sie vor Ort zu kaufen.
-photo credits Shop Apotheke–
All diese Medikamente habe ich immer in einem Täschchen gesammelt. Wenn die Kinder dann mal bei Oma und Opa bleiben oder wir wegfahren ist alles zusammen an einem Fleck. Somit gehe ich sicher, dass wir in der Reiseapotheke alles dabei haben. Einmal im Jahr gehe ich dann zur Apotheke und gehe mit der Mitarbeiterin alles durch. Somit habe ich nichts Abgelaufenes oder nicht mehr de Alter Entsprechendes dabei. Mir ging es tatsächlich so, dass ich vieles für ein Baby hatte, aber nicht für Kleinkinder. Das kann ich euch auf jeden Fall empfehlen. Somit steht einem Urlaub nichts mehr im Wege.
*dieser Artikel entstand mit freundlicher Unterstützung von Shop Apotheke
*English*
Summer is here and the vacation season begins. As soon as holiday starts, once more you have to deat with first aid kit for children. What medicine should you take along? What do you really need? Which things can you get locally? Actually, we are doing it that way that our first aid kit at home is also for traveling. So all the medicines we have at home is packed together in a toiletry bag.
Of course, the access to medicines and pharmacies varies depending on the destination. In addition, there is often a language barrier. And most mothers know that diseases and fever usually come when the doctors have already closed in the evening. And then go out at night and look for a pharmacy, you do not necessarily want. Therefore, I would rather have everything have with me what you might need. MOst of the time you realize that things are missing when you do the last check up. What is then still missing we are ordering at the Shop Apotheke. The delivery time of the sunscreen and Co. is 1-2 working days. Thus you can be sure that the medicines do still arrive on time and without any stress. But what do you actually need?
-photo credits Produkte Shop Apotheke–
Our travel first-aid kit
A clinical thermometer is at the top of the list for the first-aid kit. Or how else are you able to find out how high the fever really is?
Closely followed by fever suppositories and/ or juice. I actually have both with me. My daughter does not like suppositories with her age of 4,5 years. My son, however, vehemently refuses to drink it the juice.
Oralpädon is important if the children suffer from vomiting or diarrhea. Loss of fluid has to be taken seriously!
A cough syrup, on the other hand, may not be that important in the first-aid kit, but coughing children sleep badly. And so do the parents then. Does not sound very relaxing, doesn´t it.
The nasal spray has 2 advantages with snotnoses. First, it helps that the children can fall asleep at night when they are able to breath through der nose. On the other hand, it can also provide relief on takeoff and landing in the plane if there are problems with the pressure gauge. Two birds with one stone, so to speak.
I would not list wound disinfection spray right at the top of the list. But you know: if you do not have it with you, you definitely need it.
It is similar with plasters. For many children, the pain is only half as big when there is a plaster on it.
I also like to have a protection cream for the diaper area with me. My son is hardly sore, but if, so then it is really bad. A sore butt ends up with an unhappy child.
Depending on the destination, a mosquito spray makes sense. Most of them are found in all shops. But once the children have been stung, the itching can hardly be stopped.
Last but not least: sunscreen. Also depending on the destination I take enough with SPF 30 or 50 with me in the luggage. Since my kids both have sensitive skin, I’d rather have my own than buy them locally.
-photo credits Shop Apotheke–
I always do have all these medications in one purse. If the kids stay with grandma and grandpa or we drive away everything is in one place. So I make sure that we have everything in the first aid kit. Once a year I go to the pharmacy and they are having a look with me. Thus, I have nothing expired or something taht is not age equivalent anymore with me. I can definitely recommend that to you. So the holiday can start.
*this article was made with the help of Shop Apotheke
Leave a Reply