*English/ German version below*
Me and my husband are both not going to church every Sunday. But we do enjoy traditions like Christmas and Easter where it is part of the tradition to visit a mass. Part of all that is also the baptism of the kids. In my opinion they have to know what religion and traditions are about in order to decide for or against it later on. For me it also not only about the traditional and religious side but also about having the family together. Our family is spread allover the world and we hardly get to see them all together. So for us it does a baptism also mean spending quality time with our beloved ones and keep family traditions up.
Beginning of November we had the baptism of our little son and we had a wonderful and sunny day. We met up at our place to have a small lunch before heading to church. After a really beautiful baptism we walked back home for some coffee and cake. After a bit of relaxing and resting time at home we headed to a restaurant close by where we had a lovely dinner. Afterwards we rounded the day off with some drinks at our place. All in all a really wonderful day with lovely people. Enjoy the photos…
Mein Mann und ich gehen nicht jeden Sonntag in die Kirche. Aber wir feiern gewisse Traditionen und Feste, wie z.B. Weihnachten und Ostern, wo der Besuch einer Messe Teil der Tradition ist. Dazu gehört für uns auch die Taufe der Kinder. Meiner Meinung nach müssen sie erst mal wissen, worum es sich bei Religion und Traditionen handelt, um später darüber entscheiden zu können, ob sie es mögen oder auch nicht. Für mich geht es bei der Taufe aber auch nicht nur um die traditionelle und religiöse Seite, sondern auch darum, die Familie zusammen zu haben.
Unsere Familie ist zudem auf der ganzen Welt verteilt und wir sehen sie selten alle zusammen an einem Tisch. Für uns bedeutet das eben auch Zeit mit unseren Liebsten zu verbringen und Familientraditionen aufrecht zu erhalten. Anfang November hatten wir die Taufe unseres kleinen Sohnes und hatten einen wirklich wunderschönen und sonnigen Tag. Wir trafen uns bei uns daheim zu einem kleinen Mittagessen, bevor wir in die Kirche gingen. Nach einer wirklich schönen Taufe gingen wir zu Kaffee und Kuchen wieder zu uns nach Hause. Nachdem wir uns dort etwas erholt und ausgeruht hatten, gingen wir zu einem Restaurant in der Nähe, wo wir ein schönes Abendessen hatten. Anschließend haben wir den Tag noch mit ein paar Drinks bei uns abgerundet. Alles in allem ein wirklich wunderbarer Tag mit lieben Menschen. Genießet die Bilder…
Candle/ Kerze: Machs Licht an
Kids Clothes/ Kleidung: Merci Marie
-photo credits Petra Ruehle–
Leave a Reply