*English/ German version below* As much as I do love summer I also do love the fact to get the pullovers and cardigans out when fall is coming. Nights are getting longer and days shorter. Perfect to sit at home on the couch with a cup of tea, covered in a huge chunky blanket and…
Living a life with Trisomy 21 – Down Syndrome
*English/ German version below* Since a while I was thinking about writing this blog post but was not sure if I should. It is a topic which every mom to be is confronted with at some point in pregnancy. Will my baby be healthy or not. Tests from nuchal fold measurement till Harmony Test can…
Kids room make over with Jollyroom
*English/ German version below* From old… Our 2 kids are sharing one room and they really do love it. Up to now it was more the room of our daughter with the bed for our little boy in there. Obviously he was a bit too small yet to play and use everything properly. Not long…
Shop Local Day in Munich – support the local shops
*English/ German version below* Shop Local Day 2018 in Munich Last week Saturday (15th of September) it was Shop Local Day in Munich and 5 more big cities in Germany like Berlin, Hamburg, Frankfurt, Cologne and Düsseldorf. The Shop Local Day was organized via Findeling and is a festival to support offline shopping. More than…
Munich Oktoberfest with children – my tips for families
*English/ German version below* End of September it is the time again where the 5th season is starting in Bavaria – the Oktoberfest. Also called the Wiesn. The Munich beer festival is most probably the best known beer fest in the world. Even in Los Angeles they opened a Hofbräuhaus to be able to enjoy…
Cooking with children – Exotic pumpkin soup recipe for the whole family
*English/ German version below* Kids and food is a topic itself. The one child doesn´t like this, the other one doesn´t like that. So mostly a challenge to get the right food for everyone. I am always watching out for new meals I can try out. Where I never do fail (in my kid´s eyes)…
Tap water in Munich: Best for baby and family
*German/ English version below* Nur noch ein paar Tage und die Schulferien sind in Bayern wieder vorbei. Der Kleine geht wieder in die Kinderkrippe und meine Tochter wird in den Kindergarten gehen. Sehr aufregende Zeiten kommen da auf uns zu. Während unser Kleinster sein Früstück in der Kinderkrippe bekommt, muss ich für meine Tochter alles…
Tiny kids room inspiration
*English/ German version below* I always do love to watch out for tiny kids room inspiration. We are currently living in an apartment in the city center of Munich. We love the building and the apartment but with 2 children now it is almost too small. Until we can move into something bigger our kids…
Married to my best friend & love of my life
*English/ German* Since I was a small girl I dreamed about getting married to the perfect man and spending the rest of my life happily together with him. So when Jochen and I got engaged I was more than happy to start with planning our wedding for the 1st of September 2012. As we wanted…
The favorite room of… Paulinchen
*English/ German* As I always do love to sneak into other´s home and rooms I had the idea to start a series where other bloggers do show us their favorite room in there house or apartment. No matter if kids room, bedroom, kitchen or hallway… So here is “The favorite room of…” Ich habe es…