Wir hatten es uns ja zu einer kleinen Tradition gemacht, mindestens ein mal im Jahr selbst Erdbeeren zu pflücken. Ich liebe es, wenn die Kinder voller Elan übers Erdbeerfeld jagen und eifrig rote Erdbeeren sammeln. Da wir ja so ziemlich im Umzugsstress sind, dachte ich tatsächlich, dass wir es dieses Jahr gar nicht mehr schaffen…
Erdbeeren pflücken – eine alljährliche Tradtion {2019}
*German/ English version below* Wenn es irgendwo Erdbeeren gibt, können wir nicht daran vorbeigehen. Und nachdem auch endlich in und um München die Erdbeersaision eingeleutet wurde, hat es uns auch auf das Erdbeerfeld gezogen. Es ist schon so etwas wie eine Familientradition geworden. Mindestens einmal geht es für alle zum Erdbeeren pflücken. Dieses mal hatten…
Erdbeeren pflücken – eine alljährliche Tradtion {2017}
*German/ English version below* Wir lieben den Sommer, die Sonne und vor allem Erdbeeren an einem sonnigen Sommertag. Was wäre also offensichtlicher als Erdbeerpflücken zu gehen? Richtig, nichts… Letztes Jahr sind wir zusammen mit C zum ersten Mal zu einer Erdbeerplantage gefahren (den Post findet ihr 2016 hier). Es hat wirklich Spaß gemacht und erinnerte…
Erdbeeren pflücken – eine alljährliche Tradtion (2016)
*English/ German version below* Strawberry picking is a great memory from my childhood. I still remember going there in the summer time with my mom. Every now and then I am thinking back at that time and see my mom picking strawberries for some marmalade or cake. Of course we children simply were eating the…
